Finallly, we have succeeded in completing the revision of the collective agreement. Every member will receive a paper exemple of the document very shortly. For immediate consultation, simply click on the thumbnail "Collective Agreement".